分りやすいって事が大切です！

「炎太鼓25周年記念ディナーショー」に10,000円で広告が入れられるって情報を昨日FBで知りましたが、チラシをちゃんと見ると下のほうに書いてありました。
違う市で開催されジャンル的にも全く接点なんてありませんが、世の中は健康ブームなので、入れて見る事にしました。
ただ、今までの物だとイタリア語でイメージ先行の構成。
来場される年齢層も考慮した結果

イタリア語　→　カタカナ
イタリア車専門店　→　スポーツサイクル専門店
小さな文字での構成　→　大きな文字での構成

恐らくはお花の変わりに広告を入れる企業が多いのでしょうが、まじめに考えてデザインしなおしてみました。
これも、ちょっとしたトレーニングです～
一台位売れないかな～～ｲｼｼｼｼssss